同声传译的工资有多高

2023-02-23

本文主要是 同声传译的工资有多高 相关的知识问答,如果你也了解,请帮忙补充。

参考知识1

在同声传译价目表中,英语类1天1.2万~2.1万元人民币,非英语类是1.8万元人民币,需要2~3位译员组成一个同声传译组进行交替工作,上述价格为一个小组一天的翻译价格,据此推断,同声传译最低一天收入4000元人民币。

同声传译的收入不是按照“月”计算的所谓“月薪”,而是以“天”为单位,严格的说是以“小时”乃至“分钟”作为单位,时间的计算按照8小时工作日进行,从会议开始到四个小时算半天,四个小时以上到八个小时算一天,同传的收入在每小时几千到上万不等。




扩展资料

同声传译又可分为以下几种情况:

1、常规同传:在翻译中,译员没有稿件,耳听、心想、口译来在同一时间内完成同声传译工作。

2、视译:译员拿到讲话人的书面讲话稿,一边听讲话人的讲话、一边看稿、一边口译。

3、耳语传译:不需要使用同传设备。译员一边听讲话人的发言,一边与会代表耳边进行传译。

4、同声传读:译员拿到书面译文,边听发言人念稿,边宣读译文。同声传读需要注意发言人在宣读论文过程中增加及减少的内容,有时发言人也可能会突然脱稿进行发言

参考资料来源:百度百科-同传

参考资料来源:百度百科-同声传译

相似知识
同声传译一天的工资是多少 参考知识1您好!在“非全日制就业人员工资指导价位”表中列出的54种行业里,同声传译以每小时最高2000元人民币的价格拔得头筹。同声传译价目表中,英语类1天1.2万~2.1万元人民币,非英语类是1.8万
同声传译一天的工资是多少? 您好!在“非全日制就业人员工资指导价位”表中列出的54种行业里,同声传译以每小时最高2000元人民币的价格拔得头筹。同声传译价目表中,英语类1天1.2万~2.1万元人民币,非英语类是1.8万元人民币。
日语同声翻译工资是多少? 同声传译(就业前景)同声传译是翻译行业的最高级别,由于收入丰厚而被称为“金领”。一个合格的同传平均约为每小时1000元,一天的收入在6000元至10000元之间;交传,一天的收入在3000元-6000
日语同声翻译工资 我来给你回答,我本科时候是日语专业的首先同传的工资是按小时算的,日语的比英语高1500左右,高手的时薪3500+,新手怎么招也不会低于1500的,当然如果你不是在翻译公司而是自己做SOHO的话刚开始做
国内比较知名的同声传译公司有哪些?这些公司的性质是属于私企,外企还是啥?这些工资的门槛是否很 参考知识1没有官方排名,传神、元培等是规模较大的,国内翻译公司5000多基本上都是私营企业,全职雇员人数超过10个的就挺少了。很多同声译员都是自由职业或者大型企业的全职,在翻译公司任全职的特别少。做实
同声传译一个月能赚多少 您好!在“非全日制就业人员工资指导价位”表中列出的54种行业里,同声传译以每小时最高2000元人民币的价格拔得头筹。同声传译价目表中,英语类1天1.2万~2.1万元人民币,非英语类是1.8万元人民币。
在政府机关部门当个英语的同声传译员,算是个公务员吗? 一般同声传译是不愿意做个公务员的。因为公务员属于体制内的,是按职务职级拿工资,即使到了处级(很难),年薪也就二十~三十万。而商务上的同声传译,是分时计算工资,就是工作一两个小时有可能是公务员一年的薪资
正规篮筐有多高?NBA的篮筐又是多高? 国际篮联规定篮筐的高度的统一标准是3.05米。扩展资料篮球比赛的标准场地长28米、宽15米,四条界线外至少2米处不得有任何障碍物,如在室内则天花板的高度应至少为7米。球场分中线、前场和后场,中线上的中