求各位高手翻译专业的词汇

2023-01-14

求翻译:1矩形圆角半高三波补偿器2矩形圆角半高两波补偿器3矩形圆角全高双波补偿器4矩形圆角全高单波补偿器5圆形多波补偿器6煤粉管道三维洛式补偿器7煤粉管道卡箍式饶性管接头!要专业一点的。谢谢!
要专业的,专业的,不要机器翻译的,谢谢,好的话可以追加分数的,谢谢各位大人 1. 矩形圆角半高三波补偿器
Rectangular, rould-angled and half-high compensator with tricrotous channels
2. 矩形圆角半高两波补偿器
Rectangular, rould-angled and half-high compensator with twi-crotous channels
3. 矩形圆角全高双波补偿器
Rectangular, rould-angled and whole-high compensator with double-wave channels
4. 矩形圆角全高单波补偿器
Rectangular, rouldly-angled and whole-high compensator with single-wave channel
5. 圆形多波补偿器
Rounded and multichannel compensator
6. 煤粉管道三维洛式补偿器
Three-dimensional Rockwell compensator for pulverized coal piping
7. 煤粉管道卡箍式饶性管接头
Clamp winding piping joint (或者用connector) for pulverized coal piping
参考知识1 1 half-rounded rectangle wave compensator Middle School
2 half-height rounded rectangle wave compensator
3, the two full-height rectangular fillet
4Rounded rectangular wave compensator full height single
5 circular multi-wave compensator

6 Coal Pipe III Verona Compensator
7 of pulverized coal pipe clamp-style fittings Rao追问

要专业的,不是直接从网上翻译过来的,谢谢

参考知识B 机器翻译,仅供参考!
1 Rectangular rounded half three wave compensator
2 Two half-rounded rectangle wave compensator
3 Rounded rectangular wave compensator full height double
4 Single full height rounded rectangular wave compensator
5 Circular multi-wave compensator
6 Coal Pipe compensator three Verona
7 Rao of the coal pipe clamp-type fittings
参考知识C 1 rectangular rounded half three wave compensator 2 rectangular rounded half tall two wave compensator three rectangular rounded full high double-wave compensator four rectangular rounded full high shan bo compensator 5 circular wave compensator 6 coal pipeline 3d los type compensator 7 coal KaGuShi rao sex tube fittings pipe!
相似知识
印花专业词汇韩文翻译 转移印花transferprinting전사날염数码印花digitalprinting디지털DŽ
怎么翻译专业词汇 汽车品牌汽车术语Benz,Mercedes-Benz奔驰Cadillac卡迪拉克Chrysler克莱斯勒Chevroler雪佛莱Citroen雪铁龙Ford福特Honda本田Mazda马自达Musta
求翻译一段日语 高手帮帮 Jiaodongオンラインニュースネットワークは12月9はためく、爆竹、フラグを午前、蒸気流量测定烟台のテストステーションの状态(以下、蒸気流量ステーションと呼ばれる)の开会式を新しい建物の开口部は烟
求英语高手帮我翻译下摘要: Thistopicdesign'sswitchingpowersupplyismainlyaimsattheelectricalpowersystemoperationthedirect-cu
汉译法。高手来,求帮助。翻译器的请无视 LouisVuittonLouisVuittonestl'histoirededesignerslesplusremarquablesdelaFrancedelamaroquinerie.AP
请各位高手帮忙翻译下:同时附上我司送测SGS检测报告,包括PUMA与REACH53项,耐磨报告,谢谢啊! 参考知识1atthesametimesitattachedtheTestReportfrommydepartmenttodetecteatSGS,includingPUMAand53itemofREA
各路高手,哪个能提供液压专业英语词汇,包括缸,阀,泵,马达,密封件,连接件等 液压专业英语词汇acceptableconditions许用工况actualconditions实际工况actualforce实际输出力aircontamination空气污染airconsumpti
求高手翻译下面这段话,中译英,商务文书形式的, 参考知识1To:AllStudentsFrom:StudentOfficeSubject:NewYear'sDayHolidayScheduleDate:December31,2014Acco