用现代日语翻译下列日语文言文连体词：ありつる、さたる、さしたる、さんめる、なでふ

2023-04-24

本文主要是 用现代日语翻译下列日语文言文连体词：ありつる、さたる、さしたる、さんめる、なでふ 相关的知识问答，如果你也了解，请帮忙补充。

あり‐つる【有りつる】
［连语］《动词「あり」の连用形＋完了の助动词「つ」の连体形》前に一度述べたことをさしていう。先ほどの。さっきの。

さしたる10 【▽然したる】
(连体)〔补说〕 副词「然(さ)」にサ変动词「する」の连用形「し」、完了の助动词「たり」の连体形「たる」の付いたものから
［1］（下に打ち消しの语を伴って）とりたてていうほどの。それほどの。
―困难はない
［2］心にこれときめた。特に指定した。
―ことなん言はんと思ふ。今の程、时かはさず来(こ)〔出典： 宇治拾遗 14〕

なじょう〔なでふ〕
なん‐じょう〔‐でふ〕【何じょう】
《「なんという」の音変化》
（1）［副］反语を表す。どうして…か。なんで…か。
「―かかる事にひるむべき」〈河上肇・贫乏物语〉
（2）［连体］
1 どういう。何という。
「―心地すれば、かく物を思ひたるさまにて、月を见给ふぞ」〈竹取〉
2 （反语を表す语を伴って）どうという。どれほどの。たいした。
「―事か候はん」〈今昔・二六・一四〉［感］なにを言うか。とんでもない。
「―、汝がなにほどの恩を见せけるぞや」〈仮・伊曽保・中〉

さたる和さんめる不知道是什么，查了下字典也没有。有没有前后文看一下。 参考知识1 h