“商务函电”怎么翻译成日语？

2023-01-23

本文主要是 “商务函电”怎么翻译成日语？相关的知识问答，如果你也了解，请帮忙补充。

参考知识1 ビジネス电报/bijinesu denpou

ビジネス是商务的意思，电报就是函电的意思。参考知识B 函电：
中日大辞典：手纸と电报．〔～纷驰〕手纸や电报をしきりに飞ばす．
小学馆日中・中日辞典：手纸や电报の総称

ビジネス电报本回答被提问者采纳参考知识C それはビジネスレターですね。
是“ビジネスレター”（在书的封面上看到的）参考知识D ビジネス电报

相似知识

商务函电翻译日语谷物·食用油とお土产、どっちのビジネスをやりたいですか？御社でどんな品物をご提供できますか、お教えください中国から大量输入しようと思っています。御社は东北产の大豆を购入する意向があるとお闻きしておりま

速求日语商务函电翻译参考知识1拝启、あなたの会社の成长繁栄を祝福する。敝公司この春に"学习"は、完全なビデオを学ぶことを立ち上げ、贩売方法がわからない？来年の生产计画敝公司手配し始めていると、同社の特

求翻译成现代日语。　　￥八重葎茂れる宿の淋しきに人こそ见えね秋は来にけり　　<意味>八重葎などの雑草が何重にも生い茂っている、こんな荒れ果てた屋敷には、人はだれひとりとして访ねてはこないけれど、秋だけは忘れ

急、求日语高手帮忙翻译一篇商务函电文。不难的！加分！敝公司有意与贵公司进行商贸合作，故而贸然发函提出书面请求，还望海涵。弊公司成立已30载，经营服装进出口业务，产品主销美国、欧洲、韩国。近来，弊公司有意在日本寻求新的合作企业，获知贵公司生意兴隆，故此发

机械设备翻译成日语高手进。。请大虾们帮帮我。。。。高速のプレス高速の精密なパンチプレスフープは机を推测することを送ります3机能搭载が精密でガラス细工を送ります3机能搭载の精密なNCは机を推测することを送ります喷砂机学校は机と引き分けします自ら切って机

塑料袋真空包装，每袋净重1.0千克;铁桶外包装，每桶净重25kg。这么翻译成日语？不要用翻译器翻译。参考知识1ビニール袋の真空包装で毎に正味重量は1.0kg；鉄バケツ包装で毎に25kg。本回答被提问者采纳参考知识Byiuyrgnhjkhkh

那个帮我下面的日语商务函电该成英文的啊拜托了 NewYear\'sholidayLyricsNdeIwouldliketo谨.Yearoldentertainedwhiletheextraordinaryfavorsus,Thankheart.N

商务英语函电翻译： DearSirs:Iampleasedconfirmtheorder1000setofsewingmachinebythetwosidesexchangedtelegraphrecently.Plea

大家正在搜

商务函电翻译日语速求日语商务函电翻译求翻译成现代日语。急、求日语高手帮忙翻译一篇商务函电文。不难的！加分！机械设备翻译成日语高手进。。请大虾们帮帮我。。。。塑料袋真空包装，每袋净重1.0千克;铁桶外包装，每桶净重25kg。这么翻译成日语？不要用翻译器翻译。那个帮我下面的日语商务函电该成英文的啊拜托了商务英语函电翻译：