“同学”的日语

2023-01-08

“同学”这个词语在日语里是怎样翻译的?罗马音有怎样读?请给我最标准的答案!O(∩_∩)O~~谢谢! 日语里面同学是说「同级生」(どうきゅうせい)、发音是do Q se i
罗马拼音是 do kyu u se i
参考知识1 同级生 dou kyuu sei(音译读法:多口舌一)就是同学的意思

上面的所说:クラスメート KURASUME-TO只是同班同学
生徒 せいと SEITO 是学生的意思。。。
参考知识B クラスメート [classmate](ku ra su me i to) 外来语 参考知识C classmate=クラスメート

补充一下

同级生(どうきゅうせい)是同年级学生的意思,和一般意义上的同学有点区别

有的“同级生”都不认识对方,就说是“同学”,似乎不太确切
参考知识D ①同级生 どうきゅうせい doukyuusei
②同窓生 どうそうせい dousousei
是同学,学生的意思

③クラスメート kurasume-to
是同班同学的意思
第5个回答  2020-01-15 同级生
同年级同学
クラスメート
同学
祝你好运

相似知识
同学用日语怎么说 同年级同学:同级生(どうきゅうせい)同班同学:クラスメート比较熟悉的同学:友达(ともだち)其实就是朋友啦。初中同学:中学(ちゅうがく)のクラスメート、中学の友达高中同学:高校(こうこう)のクラスメート
“同学”的日语 日语里面同学是说「同级生」(どうきゅうせい)、发音是doQsei罗马拼音是dokyuusei参考知识1同级生doukyuusei(音译读法:多口舌一)就是同学的意思上面的所说:クラスメートKURASU
全班同学 日语说法 1.クラスの皆さん(一般口语)kurasinominasan哭拉私罗米拉山2.クラス全员(规范讲法)kurasizenin哭啦私渐隐参考知识1クラスメートの皆さんkurasumeetonominasa
同学用日文怎么说 私の同级生,罗马音watasinotokyuse.是日语本土说法。私のクラスメート,罗马音watasinokurasume-(长音)to。这是从英语classmate而来的外来语。参考知识1私の同级生
请教“同学”这个单词,在日语怎么说? 同学同级生(どうきゅうせい)クラスメート大学同学大学(だいがく)の同级生高中同学高校(こうこう)の同级生初中同学中学校(ちゅうがっこう)の同级生小学同学小学校(しょうがっこう)の同级生参考知识11、大
日语翻译“同学”怎么写??? 参考知识1同学どうがくto-gaku学友がくゆうgakuyuu家族かぞくkazoku家人かじんkajinn友达友たちともたちtomotachi友人ゆうじんyuujinn朋友ほうゆうhouyuu一味いち
求学过日语的同学推荐一家不错的日语班,小班吧,可以周末学的 参考知识1在北京的话#学#习#gu#就可以,不错的,都是小班授课的,人多嘈杂的环境当然不好周末的都是业余班的,一天的课程,你可以再查查,地铁很方便。
同学”用日文怎么翻译 “同学”的日语汉字也是“同学”,日文假名是どうがく。同学[どうがく]:一、词性:【名词】二、释义:1、同学,同窗。(同じ学校または同じ师について学ぶこと。また、その人々。同门。同窓。)2、学习同种学问